epicyclic gear

An engineer examines an epicyclic gear system on a technical diagram.

Định nghĩa

Danh từ: Bộ bánh răng hành tinh (epicyclic gear) là một hệ thống bánh răng trong đó một hoặc nhiều bánh răng (gọi là bánh răng hành tinh) quay quanh một bánh răng trung tâm cố định (gọi là bánh răng mặt trời). Các bánh răng hành tinh thường được gắn trên một giá đỡ di động gọi là cần dẫn (carrier), và toàn bộ hệ thống có thể quay xung quanh bánh răng mặt trời. Cụm từ "epicyclic gear" thường dùng để chỉ bánh răng ngoài cùng (ring gear) quay quanh bánh răng mặt trời trong một hệ thống như vậy.

Ví dụ sử dụng

(Bộ bánh răng hành tinh trong hộp số tự động cho phép chuyển số mượt mà.)
(Các kỹ sư sử dụng hệ thống bánh răng hành tinh để tạo ra hộp số nhỏ gọn và hiệu quả.)
(Bánh răng hành tinh quay quanh bánh răng mặt trời trong một hệ thống hành tinh.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Epicyclic gear train": Một hệ thống gồm nhiều bánh răng hành tinh kết hợp với nhau để thay đổi tỷ số truyền động. Ví dụ: (Hệ thống bánh răng hành tinh rất quan trọng trong hộp số xe hybrid.)
"Planetary gear": Một thuật ngữ đồng nghĩa phổ biến khác, nhấn mạnh cấu trúc giống các hành tinh quay quanh mặt trời. Ví dụ: (Bánh răng hành tinh thường được sử dụng trong tuabin gió.)

Biến thể và từ gần giống

Epicyclic (tính từ): Thuộc về hoặc liên quan đến hệ thống bánh răng hành tinh. Ví dụ: (Chuyển động hành tinh của các bánh răng làm giảm ma sát.)
Epicycloid (danh từ): Một đường cong toán học, khác biệt hoàn toàn với "epicyclic gear" nhưng có liên quan về từ nguyên (từ gốc Hy Lạp "epi" nghĩa là "trên" và "kyklos" nghĩa là "vòng tròn").

Từ đồng nghĩa

Planetary gear: Bánh răng hành tinh (thuật ngữ phổ biến hơn trong kỹ thuật).
Sun-and-planet gear: Bánh răng mặt trời và hành tinh (mô tả cấu trúc cơ bản).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "epicyclic gear". Tuy nhiên, trong ngữ cảnh kỹ thuật, có thể gặp: - "Engage the epicyclic gear": Kết nối hoặc kích hoạt bộ bánh răng hành tinh. Ví dụ: The driver engages the epicyclic gear to shift into a lower ratio. (Người lái kết nối bộ bánh răng hành tinh để chuyển sang tỷ số thấp hơn.)

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "epicyclic gear". Thuật ngữ này chủ yếu xuất hiện trong các tài liệu kỹ thuật và cơ khí.